It's possible that the Cats didn't notice their plaything had stopped moving, although it's much more probable they just didn't care. They were too enamored with each other to mind her little hands stop pushing weakly, or her adorable little body to stop squirming for freedom