should be able to do it by using canny/lineart controlnet to construct the composition from the draft, coloring would require much labor to capture the original style. And without original author's approval, it would be a tedious and risky work to do.