Makoto and Usagi have found at a folk festival, a shop where you can buy candied breasts.
Unfortunately, the two did not have enough money to buy two.
But the shopkeeper made the offer that she they can canditate their own breasts at half price.