Requesting these 3 in their Casket (Wooden Coffins), but the Headless Plugsuit corpses carry their heads like this reference on the right.

(Detail: You can make different post decapitation expressions, and Less Neck stumps shown, that will be better.)