晒し首 "gibbeted head" or "head on public display"

The act of displaying a head on a stand originally intended for display.
However, in 18G erotic painting, it is also used to display a head on a stake or to grab a head trophy by the arm and show it to the public.

Attached is an AI-generated picture that is closer to the original meaning.