I made a foolish and embarrassing mistake in a literature post. I somehow managed to get the names of the characters confused and randomly started calling a character by the wrong name.

Should I just accept this blunder and move on? Maybe post a reply that apologizes for the error? Would it be appropriate to post the same story again as a new topic with the error fixed, and call it the fixed version?

If someone has the power to delete the messed up version for me, it's called Space Goo.