>Unfortunately it's not clear exactly how Spore makes its amazing creatures happen, so it's difficult to duplicate that miracle.


There is a siggraph paper which explains the process: "Real-time Motion Retargeting to Highly Varied User-Created Morphologies" by Hecker et al.

Very technical, but also contains referrences to some interesting related papers.