I'm not familiar with that particular work, but it's a pretty common transhumanist trope, from Neuromancer and Ghost In The Shell and far beyond in both directions. Even relatively fluff-level works like Adam Warren's westernised take on The Dirty Pair (back in the early 90s) have played with it quite extensively.

Using it as a basis for legalised snuff movies is a new one, though... maybe.