I could see logistical problems if it started switching parts between girls. They would get confused, and it would probably confuse readers as well.

But... it could affect both, right? :D Just with themselves, though.