>>52505
If I remember right Leaf was a less experienced agent than the main cast. So I always interpretyrd the looks as jealousy that she got picked for the mission or concern that she would make a rookie mistake like try and shoot it out with a squad of Vanguard and get her brains splattered against the wall.