Looks like some minor alterations in
the text. Maybe different translation
to keep story intact? Edit mostly
to read Western direction and smooth
the pictures.