[Return] [Bottom]

Posting mode: Reply

BBCode
(for deletion)
  • Allowed file types are: gif, jpg, jpeg, png, webp, webm, mp4
  • Maximum file size allowed is 25000 KB.
  • Images greater than 255 * 255 pixels will be thumbnailed.
  • 105 unique users in the last 30 minutes (including lurkers)




    First
    [1]
    Last

    Translations into English from other languages
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    Wow, did I name the previous file Haruku instead of Haruhi? What a ridiculous typo...

    Anyway, here this one was animated, I have no idea how to download and edit animations from pixiv though, so here's test, and the animations (two versions for this one) are here:
    http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=44723994
    http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=44733495
    >>
    >>
    >>26784
    >>26785

    Damn.
    Neck. Of course it's neck, not meck.
    Ah, whatever.
    >>
    Would be awesome if someone could translate this one! http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=55002728
    >>
    looks like this thread lost some stuff :(
    >>
    Here is the Doll
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    Determination of Suzumiya Haruhi
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    What was this one called... "Failed Experiment Going Right", I think?
    >>
    >>
    >>
    No second part yet though, as I've been focusing on other things while gurochan was down.
    >>
    Would anyone be willing to translate this one?
    It's a bit long, so it might take some time.
    One of my favorite works, though.

    http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45935349
    >>
    >>26964
    Really great work, hope you have the energy/time to do part 2 later on.
    >>
    Someone please do the seikofo comics!
    >>
    Awesome stuff! If someone is still translating this would be cool to have. http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48696285
    >>
    >>26964
    So is someone going to translate the second half?
    >>
    >>26776
    Source?
    >>
    Bump!
    >>
    Part 2
    >>
    >>
    >>
    >>

    >>29261
    Awesome thank you. Just in time for part 3.
    pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=55071128
    :D
    >>
    >>29273
    You likned part 1, here's part 3:
    www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=58423012

    Also, just in case, the translation of part 2 wasn't by me. I tried once, but it didn't work very well, so I considered returning to it later, but in the end never did. Well, as always...
    >>
    Please translate Part 3, . . . . . It looks like there may be a part 4 coming up, . . . .
    >>
    Part 3
    Enjoy~
    As for the translation quality, well, I make it look good enough in English, but my Chinese is what's lacking. Nevertheless!
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>29274
    Ah opps. My bad. :)

    >>29278
    Fantastic :D Thanks a lot.
    >>
    Awesome! Keep up the good work!
    >>
    ooh never seen part 3, that's awesome work, thankyou for the translation :D is it in progress?
    >>
    Is this thread only for already translated stuff or may we upload Japanese images that we want to have translated? I remember Gurochan having pretty nice Japs around willing to help out, that was some years ago though.
    >>
    Ooh part 4 is already out now.

    www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=58512812

    If some nice translator has the time. Thanks.
    >>
    751572
    Kagamine Rin's Captive Play
    >>
    797086
    >>
    700506
    >>
    834046
    >>
    651928
    >>
    746404
    >>
    875871
    >>
    801518
    >>
    634255
    >>
    711304
    >>
    702948
    That's it for now, but this story continues with 11 more pages. I'll translate them later.
    There's nothing gurochan-leven extreme though. But still so hot to see Rin so honestly begging to be hurt.
    >>
    bump for the translations of the part 4, anyone have news?

    www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=58512812
    >>
    Is there a possibility, that someone will translate this precious manga?
    http://hitomi.la/galleries/960729.html
    >>
    Part 4
    >>
    >>
    >>
    >>
    143212
    Could someone translate this?

    http://g.e-hentai.org/g/906325/62666f08ee/

    Image is the last page out of 16, but I think it'll be much better with the text translated.
    >>
    >>29651

    Kindly provided by brutalove on the guro subreddit.


    First page
    I brought you a hitman I caught.
    Good job.

    Second
    I knew a hitman would come, but... I wasn't expecting this kind of lovely kitten...

    Third
    (light scream)

    Fourth
    Don't worry... this drug will only numb your limbs. Now, say... why don't you tell me the name of your client ?

    Fifth
    I won't speak. If you want to kill me you'd better do it quickly.
    Hahahaha ! Oh, really ?
    (scream of pain)
    It's nice to pretend you're strong, but I can see you're about to cry...

    Sixth
    Hey. I've been interested in yoga recently. I'd like to see you try, so let's warm your body up first. How far can it stretch ?... Oh, that's so fun !

    Seventh
    STOP ! I BEG YOU, STOP ! STOOOOP !
    I told you you'd cry... Now do you feel like talking ?
    You... you... bitch...
    Oh ?

    Eighth
    (screams)

    Ninth
    Who is the bitch now ? Looks like you're the one here.

    Tenth
    That's enough. Let's put an end to it now.
    W... wait ! Carlos ! My client is Carlos ! Your husband ! Don't kill me, I beg you...
    All right, good job. (to her henchman) : why don't you go wait a bit outside ?
    Understood.

    Eleventh
    So Carlos was your client ?
    Yes.
    Despite the fact that (can't read the kanji), he really is your client ?
    Yes.
    all right...

    Twelfth
    ... because he's your client, and because you seduced him... your beloved Carlos... well, I'll give him back to you.
    N.... no ! I didn't seduce him ! I didn't ! Please ! Please listen to me !

    Thirteenth
    Your body is so stiff... let's relax it a little.
    I... can't... breathe... ... it... hur...ts....
    Oh ? I'll make you feel better then.

    Fourteenth
    Naughty kittens should be punished...
    (bone-crushing sounds)
    AAAAAAAAAAAAAAHHHHHH !

    Fifteenth
    Eh... eh.... ahaha... AHAHAHAHAHAH ! Oops ! (the kanji litterally means 'funny mistake, blunder')
    >>
    >>29648
    It's so cool. Thank you very much
    >>
    >>29552
    Looking forward to it!
    >>
    Could anyone translate these series? Thanks
    1
    >>
    2
    >>
    3
    >>
    4
    >>
    5
    >>
    6
    >>
    7
    >>
    8
    >>
    9
    >>
    10
    >>
    11
    >>
    12
    >>
    13
    >>
    14
    >>
    15
    >>
    16
    >>
    17
    >>
    18
    >>
    19
    >>
    20
    >>
    21 that is all!
    >>
    anyone could translate?
    >>
    Human Urinal Miyuki 1/2
    >>
    Human Urinal Miyuki 2/2
    >>
    Does anybody have a translation for this one? (For the word balloon and the exclamations on either side of the breasts)
    >>
    It looks like there's some sort of order by size chart on the counter, but the symbols look pretty blurred out.
    >>
    >>29648
    Thankyou :D Loving this series so far and the translation makes it even better :D
    >>
    Can someone translate this?

    http://g.e-hentai.org/g/315282/b555233d6c/

    xx=tt
    >>
    >>29982
    ご一緒にこちらのおっぱいはいかがでしょうか
    I'm not really know japanese, but it's probably something like "How do you like boobs here?"
    Around boobs SFX "taputapu" and "puruupuruu".
    >>
    Anyone who understands this story and can type it in English. :) from this page: exhentai.org/s/eb5299b6d9/791481-55
    to this
    exhentai.org/s/d3ffcf5e1f/791481-62

    May need to reload this site once.

    (C87) [Drill Kuchibashi, Sottile Nero (Various)] Taisetsu na Akachan no Oheya ga Dechatteruu Touhou Shikyuudatsu Goudoushi (Touhou Project)

    Page: 55-62. By MoS
    >>
    >>30396
    P.55
    [Okay the camera's started! Our new 'teaching material' will now introduce herself to everyone!]
    dokidoki
    "Starting t-today, I'll be your 'teaching material' Shameimaru Aya! E-Everyone, I hope we get along!"
    "Your legs are shaking, are you okaaay?"
    purupuru
    "It's only shaking because I'm so excited to meet everyone, I'm okay!"

    [You came at the perfect time, right after our last private school teaching material was used for 'cooking training.' Actually everyone wanted to appoint you... Ah, the children are all waiting so could you get the preparations ready?]
    dokidoki juru...
    "Y-Yes."

    [Your clothes are garbage now so we'll discard and burn them all for you.]

    "Eh? Th-Thats..."
    kacha, zoku
    [Now for the testament of you being 'teaching material', I'm going put this collar on you... Oh, and your personal belongings have been thrown out.]
    [You've already become 'teaching material' so you don't need any of that. All your momentos have been thrown out too, it feels like a weight has been lifted off your shoulders right?]
    "...yes...(no way...)"

    P.56
    [So, just like we discussed yesterday, explain the lesson plan for today to the class.]
    "To-Today, you will be using me as teaching material for the class-?"
    "Yaaaay!"
    bikubiku
    "To-Today's lesson plan is 'Examining the insides of a female Tengu' which I will be explaining to you? Please treat me well...?"
    "Her tits are huge!"

    "Also today is my first 'lesson' so I might ruin the mood for everyone... please f-forgive me"
    gesaa (bows)
    "Eehhh no wayy! Teacher, aren't we going to do a punishment game?"
    purupuru
    [Hmm... lets see. Okay, if the teaching material 'happens' to lose consciousness we'll play a HARSH punishment game.]

    [Now let's start the lesson! First let's take a peek deep into the teaching material's expansion tortured asshole!]
    "Uwah... teacher, aren't there any 'insides?'"
    "I wanna see the 'insides' too!"
    biku, kupaa, guchi miji, biku, gakun
    "Th-This haim.... the teacher hhiiii!! Told--!?? Did it... outside!?"
    [You want to say 'The last thing I wanted to do was show all the villagers', yes?]
    "Th-That's right....oooguu! Everywuunn! So-Sowwieee!"
    [...But we took a video of it so we can watch it later.]
    "Woohoo!!"

    [Putting that aside, right now let's look here... What's inside the tengu's ass?]
    "It's red and convulsing... no different from a human's?"
    [That's right, but it's a bit more robust than a human's.]
    "There's a bit of a stink still left over..."
    [It stinks you say...? Well then we'll have to use this to clean it up properly or else...]
    "Wash it clean!"
    dero...
    "hiiii!!"

    P.57
    [After all the hard work the villagers put into scrubbing it clean how dare you make a mess again!!]
    "So-Soririihiiiiiigiiiii!!?!"
    [I'll thoroughly cover the scent with soap for you! You better be grateful you shitty tengu!!]
    BIKU
    zori guchu, gori chugu
    "Forgi-forgib bi preashhh! My ass--burning! Bur-! My ass is burninnngg!!"
    "Teacher do it harder! HAHAHAHA"
    guchu zuru zoryarya
    "Noooo! Aaahhh!!"
    "Help mii! id hurrtz!! agh phhghiiii!! mmggiiiihhh!!"

    [Fuu...with this it should be enough.]
    bikubikubiku biku bikun bupi nutaaa....
    "There's an orange colour!"
    "Teacher teacher! Next I wanna see the inside of her pussy!"

    [Oh! Sure thing! You want to see 'inside' her pussy huh?]
    haahaa... zokunn
    "Haah...?"
    [The teaching material's 'pussy' has loosened after having gone through four days of sleepless gangbanging.]
    "Hurry hurry!"
    "Wa-Waiht... let me rest a little...."
    bukubuku nuchya
    [Maybe I'll shove my arm in all at once.... Oh, you guys can use the brush]

    >>Part 1/2

    I never realized how much writing actually goes into this stuff until I tried translating. Phew. I don't have much time right now but I'll translate the other few pages later.
    >>
    >>29982
    "Would you like these boobs with that?"
    It's a play on "Would you like fries with that?"
    The sfx goes taputapu, puruppuru
    >>
    990411
    Somone can post again the translated version of this manga?
    >>
    >>30433
    Thank you great job. Tried putting them into the picture as best as I could :)
    >>
    >>
    >>
    Will anyone translate this comic over at pixiv:
    http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=58054285
    >>
    Can someone "do" this set, please? Really, one of my favorite:
    www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=53377601
    >>
    >>30559
    There is a translation of this comic somewhere out there but i cant find it now. It was posted before.
    If you want something similar then you can check this:
    www.gurochan.cx/req/res/5320.html
    or
    g.e-hentai.org/g/727997/31b836ce79/
    >>
    Here you go
    >>
    2/4
    >>
    3/4
    >>
    4/4

    not the best though, I'm still studying
    >>
    >>30434
    Hmmmm, . . . . What does "taputapu" & "puruppuru" translate to as a sound effect? Is it a plopping down sound or a wobble like jello sound?
    >>
    >>5975
    From hangings thread. Does anyone has or can anyone make a translation please?
    >>
    What about the last story in Doku Doku Vol. 8?

    https://exhentai.org/g/298721/f4b4219472/?p=2
    >>
    >>
    is anyone willing enough to translate Seikofos work?
    http://www.pixiv.net/whitecube/user/3845102
    >>
    651821
    Nonoki - Surplus 1
    >>
    578325
    Nonoki - Surplus 2
    >>
    606509
    Nonoki - Surplus 3
    >>
    687939
    Nonoki - Surplus 4
    >>
    718970
    Nonoki - Surplus 5
    >>
    726231
    Nonoki - Surplus 6
    >>
    536617
    Nonoki - Surplus 7
    >>
    217655
    Nonoki - Surplus 8 (end)

    Not a good translation, but should be enough to follow.


    Doku Doku Vol. 8 is difficult because the Kanji is handwritten.

    Seikofos work is basically the dolcett plotline.

    Maybe will translate those sometime. Any others you all are curious about?
    >>
    290369
    >>30887
    he's Chinese version is more accurate,If translator knews Chinese,maybe he can try this version.
    exhentai.org/g/773229/979681afde/
    >>
    one for now
    >>
    OK fine, one more
    >>
    >>31102
    >>31104
    thank u for translating!it's amazing!
    >>
    >>31104
    a small mistake:her breast size is 118 "I" not 1181:)
    characters are too close and too small in the picture....
    thank u again!
    >>
    someone please translate this ;w;
    Preferably with an edit
    >>
    damn
    pic didn't go through
    trying again
    >>
    fuc
    my pic's not loading ;n;
    here's the page I got it from http://gelbooru.com/index.php?page=post&s=view&id=3408381
    >>
    >>
    Maybe someone could translate this masterpice? It's also available in korean and chineese.

    https://hitomi.la/galleries/674830.html
    >>
    >>31102
    >>31104
    Oho, thank you.
    >>
    Seconding Request for someone to translate the one from
    >>29709
    to
    >>29729

    Plus asking if someone would be capable of translating the following or knows someone who can.
    1/6
    >>
    >>32215
    >>32216
    K, files are not getting uploaded, apologies. good night ladies and gentlemen.
    >>
    This isn't guro, but I couldn't just pass by a couple of elementary schoolers so proud to have a baby. It's just so sweet.
    >>
    196574
    Here's something more relavant.
    >>
    220353
    >>
    233974
    >>
    231621
    >>
    211401
    >>
    235011
    >>
    246089
    >>
    213621
    >>
    >>
    File: 1.jpg
    (495 KB, 1280x1813)
    507462
    Another great comic in dire need of translation:
    (C89) [Dennou Chocolate (AwA, Mado)] Goumon-gu no Shokei Jou ♪

    e-hentai.org/g/991767/625e51ca9e/
    >>
    WHO KNOW THE MAKER OF THE #26776?
    >>
    >>34475

    Would love a translation of this.
    >>
    >>34853
    here you go.
    www.pixiv.net/member_illust.php?id=3266935
    >>
    >>29709
    Ask agian, anyone could possiblly translate theses pages into english? Thanks, I would like to translate some chinese pictures into English if anyone could help.
    >>
    >>34874
    TAHKS
    >>
    >>26955
    I've wondered for years what Burukabi was saying in his art. Thank you for these. I hope you add some more of his work to the thread.
    >>
    File: 3.jpg
    (304 KB, 1133x1600)
    311481
    Has anyone translated this one (Murasame Maru Machi - Domestic Animals)

    https://e-hentai.org/g/323031/9e172277be/ - in Chinese
    https://nhentai.net/g/33165/ - in Japanese

    It features mutilation and pregnancy - and it seems that translators were reluctant to have a try at this one.
    >>
    Requesting Translation
    >>
    I would really like to see [Torausa (Non Jack)] Mei-Fang Kowarechau yo! translated, and maybe other Torausa works. Although they seem to mostly be ryona, not guro. But you dont get to see huge titties get punched very often.
    >>
    Can anyone translate this?
    >>
    >>35020

    Where is this pic from, is it hitoris' work? don't remember seeing this one.
    >>
    Can anyone translate these?
    >>
    >>
    >>35020 here you go
    >>
    Would anyone be willing to translate some of this set?

    www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=50791130

    Unfortunately the images aren't large enough to make the text very clear in some areas, but even some rough translations of what's going on would be appreciated.
    >>
    Where did 35020 come from?
    >>
    >>35557
    Seconded. Also, the second part of the comic. It's a masterpiece, it would greatly increase my enjoyment of it to know what's going on.
    >>
    >>35307
    Nice work!
    >>
    420760
    1)

    A comic about consensual and mutual guro. Someone can translate it?
    >>
    499539
    2)
    >>
    3 - 4)
    >>
    416687
    5)
    >>
    452862
    6)
    >>
    573937
    7)
    >>
    605125
    8)
    >>
    bbq girl

    https://e-hentai.org/g/975474/42c495d01a/

    anyone have this in english?
    >>
    Is there a translation for this series?
    >>
    And are there more pics to this series than the pic before and this one? And who is the artist?
    >>
    >>36658

    could you help me with this? It should be pretty simple
    >>
    If someone can help for translate this, i will be grateful!
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    Source 飞羽 Pixiv ID 24059807
    >>
    >>36986
    The artist is known as "774" or "Nanashi".
    >>
    >>35214
    who have more about it?
    the maker?
    pivix?
    >>
    >>38541

    Ok. I was afraid of that. He stopped producing this kind of artwork. I thought I recognized his style. I hope he finished this comic and that there is more available of it.

    I wish I could draw like that!
    >>
    >>38806
    Do you have his pivix?
    Thanks
    >>
    >>39483
    No, unfortunately I don't
    >>
    Hard translation for Tansuke's "Eating Takagi"
    >>
    >>
    Translation please?
    >>
    Translation Please?
    >>
    >>41780
    Everybody loves bacon! :P
    >>
    >>41780
    Everybody loves bacon! :P
    >>
    >>30852
    Bump for translation
    >>
    >>34446
    Bump for translation!
    >>
    Anyone willing to do these two pages? I've never been able to find a translation of the full comic, to my dismay. This part, plus the part where he rips her tits off, is my favorite scene in the whole thing.

    https://e-hentai.org/s/41767a7b04/554357-11

    https://e-hentai.org/s/c491d76e39/554357-12
    >>
    I don't feel like hardsubbing, here's the text if anyone wants to do it:


    >>41779
    "ehhh? you want to eat me?"
    "it's not a big deal, but I'm really expensive, I think"


    >>41780
    top label: 'homemade bacon'
    tagline on photo: "It's made from me!!"
    logo on her chest: meat
    small right side text with arrow: 3 minutes before preparation
    below photo: locally made 100% middle-school student

    bottom 2 lines: made from stress free process. Fresh, high quality goods.
    line below that: hard to translate, but basically 'try us, we've got the best shop in town'


    Play with the wording if you like, translation is rarely an exact process.
    >>
    Translation requested

    Just curious what kind of thoughts Expecting Everyday is writing here when he's making his crazy cool art. I know some is cut off.
    >>
    Expecting Everyday
    >>
    Mmmmm, . . . BACON! Hard Translation
    >>
    >>38520
    Do you have the complete set of Ms Marvel? It appears to be translated also.
    >>
    Please Translate
    Thank you
    >>
    Please Translate
    The Pixiv title was:
    "Meat of Kanonji Masashima"
    but that's all that I have
    >>
    >>41893
    >>41900

    These pics are funny and I wouldn't mind them as guro fantasies if the girls and women involved could be brought back to life in new bodies or if they had inert clone bodies that were processed into food instead.
    >>
    >>41893
    Thanks!


    >>41818, >>41819, >>41894, >>41898
    All in Chinese, can't help there sorry


    >>41900

    Green Tag:
    Special sale
    10% off
    every day great bargains

    Main Tag:
    Kanon Temple: Masa Ryuu (F)
    Thigh Meat (local country produce)

    dept number 612, product # 0042, expiration date: 08.12.6 manufactuer date 08.12.3

    Price per 100g 178yen
    Total content 594g
    	
    	
    1057yen (excludes tax)


    Manufacturing info:
    Source/Stock: (name blurred out) Keep refrigerated below 4c
    last line blurred out (context implies personal identity type info)
    >>
    >>41921
    Thank you

    I found a translation of 41898 at Sankaku Complex. The impression is that it's some type of Nyotaimori-Sushi Cafe. I may embellish it to add the waitress to the menu.

    I may also redo the Bacon art to enlarge it so that it can be read better.
    >>
    Meanwhile, . . . Here's another hard translation
    >>
    Translation please.
    It appears to be a grading card of some sort but I'm not sure as to what for?
    >>
    >>42181

    Man, the text was really dense here. Made translating a pain but I got as far as I could:




    ID: Honoka clan Laika clan
    Human, Sawatari Nobiko Human, Ryota Azuma

    Birthdate: H11.10.13

    Serial Number b112-4552

    Height 140cm (4'6")

    Weight 36kg (80lbs)

    Bust Waste Height, 68,52,70 (26,20,28in)

    Pregnant  --

    General fitness (literally ’Mating Grade’)   Superior 98

    Children 0

    PK Award/judgement/decision S and SSS
    (Possibly 'psychokinesis grade'? It does not appear to be a dolcett meat grading, but your guess is as good as mine.)


    The bottom section is too small for me to really translate, sorry.
    It reads like an odd mix of prison sentencing and forced breeding. The wording is very formal and legal (hence the difficult translation), but there are references to virginity, breeding, and references to the family lineage. There is a reference to PK in here and at least one reference to 'brainwashing/reprogramming'.
    >>
    >>41924
    >>41893
    This artist made some more, I would also request translations.
    >>
    >>
    >>
    >>42203
    Thank you for your effort. Are they the same girl at different ages or two different girls? Dolcett meat grading was a possibility but the fact that the 2nd girl was wearing a cowbell made assignment to a Dairy/Breeding facility more likely. With your partial translation, I'm guessing that they were imprisoned for some legal infraction and are being reprogrammed to fulfill a more productive role in society. What are your guesses? Further translation for the 2nd girl?
    >>
    >>42203
    OK, nevermind the 2nd girl translation, I see how you did it now. Thank you.
    >>
    Hard Translation
    >>

    >>42294

    NP. It's 2 different girls. My best guess is they were captured rebels or spies, given a unique sentence for their crimes. I initially thought meat grading as well, but it looks feels more like psychokinesis, likely a more fantasy world. The paraphrased translation I wrote earlier applies for both girls.

    >>42288
    Done

    Check back later for 42289+42290
    >>
    >>
    >>42289 /42290
    Aight
    >>
    Excellent! I have some Pixiv links I would.like translating.

    "Idiotsss" is a Pixiv artist who has a.comic series that involves women cutting off limbs to increase their combat strength.

    https://www.pixiv.net/member_illust.php?id=1871080

    Translating any of the works on that page is fine, but preferably the comics.

    Please and thank you!
    >>
    There was a hard translation for this Kuroni piece in a previous thread I think. Does anyone have it or at least a translation?
    >>
    It's great to see all of this activity on the translations thread. Translation for this one please?
    >>
    >>
    >>42345

    Nice, simple, single-page works. A breeze to translate


    >>42328
    Throwing it on the to-do pile, but I must warn that full works take a while.
    >>
    Hmmm, . . . . Now that I see your translation, I think that the closer English equivalent would be "Girl Meat Cookbook" Now that I know what we're looking at, I may try to embellish it a bit.

    Thank you for that and the packaged meat translation too. That was fast work. I've got 3 more from a series I just found that need a simple translation that I will post later.
    >>
    Please Translate . . . #1 of 3
    >>
    Please Translate . . . #2 of 3
    >>
    Please Translate . . . #3 of 3

    It's seems like there should be more to this series, but this is all I could find.
    >>
    This is a small Kasuga piece along the same idea. I got a translated title, but I don't know what they're saying in the artwork itself. I just like the expressions when they are informed that they are now livestock. Please translate
    >>
    Fine, one more before bed.

    >>42363
    It's a graduation ceremony. Students are all wearing badges saying 'graduated'. On their chests in the 2nd panel, above the 'chastity belts', is written 'not yet usable'.

    They're singing a sort of hymm or anthem. I tweaked translation a bit so it has some poetry in English.
    (read slowly, like you're following lines of a church hymm)
    "Here upon this stage.
    These sacred grounds.
    Please hear our song."

    2nd half:

    "And now at this time.
    As we pass this great junction.
    We now bid thee, Farewell."
    >>
    >>
    >>
    >>42362
    3/3

    Good choice of requests, mac. Feel free to edit/tweak the verbage. It's easy to translate a little too literally, then it ends up coming out as Engrish...
    >>
    >>42392
    Okaaaay? . . . . Storyline is that an entire class of schoolgirls are kidnapped and processed as meatgirls. That's a recurring storyline in this genre. But the title of "Bourgeois Ice Cream"? . . . that's got to be a weird turn on the translation.
    Bourgeois --> Middle Class? --> Middle School?
    Ice Cream --> Cold Cuts? --> Lunch Meat?

    The other thing is that the artwork and dialog do not appear to be sequential. It's not backwards either. It looks kind of sideways.

    I've seen those symbols on the right hand girl's breasts before on Tansuke's Takagi series translated as "edible meat" or "for use as meat"

    Well, . . . we do the best we can!
    >>
    >>42393

    yep.... The title is in katakana, it literally does say 'Bourgeois Ice Cream'

    Remember the artist is Japanese, so translation weirdness happens both directions.
    Taking both words as individual symbols, it makes a little more sense:
    Bourgeois - wealthy, upper class, well-to-do, comfortable, elite
    Ice Cream - Treat, snack, dessert, food.

    A better translated title might be something more like "Just 'Desserts' of the casual elite", but I'm trying to stick close to the literal meanings.


    >>I've seen those symbols on the right hand girl's breasts before on Tansuke's Takagi series translated as "edible meat" or "for use as meat"


    Yeah, that was tricky. The second half means meat/food, but I'm pretty sure the first part is 廃棄, which could mean anything like: disposal; abandonment; scrapping; discarding; abolition​, annulment; cancellation; abrogation; repeal​.

    Or I misread it and it's actually 葉菜 (edible)

    Again, feel free to tweak as you wish
    >>
    >>42395
    "Just Desserts for the Casual Elite" as a title opens possibilities. There was a movie with a similar title "Eat the Rich" a few years back.

    Could disposal/scrapping/cancellation also be translated as slaughter or butcher?

    Thank you for the feedback & discussion!
    >>
    >>Could disposal/scrapping/cancellation also be translated as slaughter or butcher?
    Plenty of butcher words, out there, so I don't think so. More along the lines of disposable napkins or disposable toothpicks. You may be right though, I may have read it wrong and it just means 'edible'. Whatever reads better in English, I think.


    And, one more thing:
    Sachisuke's got a couple new ones I thought I'd run through and share with you all:

    (Sources) https://www.pixiv.net/member_illust.php?id=163691

    1/2
    >>
    2/2

    Sachi has a very interesting universe. Basically, in the near future science can cure pretty much anything.
    As a result, many students end up going through cruel, and deadly 'lessons' just to learn from firsthand experience. *Most of the time* they are simply patched up and resurrected after everything's finished.
    >>
    https://e-hentai.org/s/1e66d5848d/991767-28
    can I have everything from this page forward translated?
    >>
    >>42455
    Dunno about hard-subs, but I'll get you something eventually.

    In the meantime, the basic premise:

    A ton of Love-chan clones (witches) are chatting among each other. One of them randomly decides that they should all go and kill each other, and that the last one alive is the original original one (the rest would have all been clones).
    They all go and off themselves, the last one alive was stuck in the Iron Maiden.
    I guess she was the original.........



    >>42328
    Turns out it's Chinese. Can't help with that one
    >>
    >>42457
    That's not an iron maiden. That's a game of pop-up pirate, only without the spring mechanism.
    >>
    >>
    If someone can translate, I can edit the image to reflect that.
    >>
    417966
    >>
    >>42861

    Love me some disintegrating zako.
    >>
    Looking for those translated if possible

    1/4
    >>
    2/4
    >>
    3/4
    >>
    4/4
    >>
    4/4
    >>
    Can someone please translate everything from page 75 and up? The Brain Eater series is one of the best and nobody has translated the newest ones yet.
    >>
    >>43621
    Oops...forgot the link: nhentai.net/g/205141/
    >>
    Can anyone translate this guy on Pixiv, by the name of "idiotssss"?

    Here's the link to his Pixiv page (translate whatever you can, but I prefer the multi-page story posts of his): https://www.pixiv.net/member_illust.php?id=1871080
    >>
    I've been trying to find a translation of this for years, and no dice. If someone can translate it for me please, I can edit it.
    >>
    >>43627
    Unclothing a woman's dead body and displaying in public...Isn't this a little too much?

    This woman is a half-bleed who somehow became a general of Forester.

    nice body.

    A fitting end for the disgrace of Gargasthan.
    >>
    I've got two I'd like to translate. I can try to edit them if someone can tell me what the various words are.
    >>
    And the second. Sorry for double post
    >>
    I'd like this translated, please. No editing needed, just reply to this post with the translated words. Thanks!
    >>
    >>43871
    Translates to "I'm sorry... it's a little scary... but suffering is the most valuable thing I can give you."
    Kinda poetic actually.
    >>
    >>42450
    Sounds a lot like Perilous Thoughts, but of course, with Japanese schoolgirls XD on his island, women must surrender themselves to a new and gruesome death each night to be resurrected by science to maintain eternal youth
    >>
    >>35142
    This is one of my favorite comics
    >>
    can someone translate this into eng?

    e-hentai.org/g/603606/db7bf8ab9f/

    p.s And WTF does this site mean by saying i'm like a bot?
    >>
    Can anyone translate these? Thanks!
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>42360
    >>42361
    >>42362
    Source please!
    >>
    Could someone translate this or tell me where to find a translated version?
    h t t p s://hitomi.la/galleries/844204.html
    Please and thank you!
    Just copy and remove the spaces from in between the beginning
    >>
    >>42861
    That last half is basically just sound effects, you can pretty much make up whatever
    >>
    >>42862
    I may be missing some context, but here you go
    >>
    >>
    >>45058
    done

    >>43633
    After all is said and done, despite all the formalities,
    death by hanging is still quite the clumsy process, eh? (lol)

    hah, this bitch is wetting herself, huh?

    Well her arms and legs are fully bound, her fate is sealed.
    Let move on then....

    >>43634
    This young scout/spy of the rebellion is quite a cute looker, herself.

    lol, who went and took her clothes off? ww
    Boy, she's got a sweet body

    Looks like I'm gonna have to commit a little violation of my own...



    Remember there's always some interpretation when translating Japanese. I'm trying to keep close to literal, so if there's a better way to convey a similar thought, feel free to use it. I'm still learning, myself, but this should get you in the ballpark.
    >>
    >>46207
    Thank you for your work sir.
    to throw my request out, here is an old one by nightmare express.
    >>
    Can someone please translate this two pics?

    1 of 2
    >>
    >>46746
    2 of 2
    >>
    Can somemone translate these 2 from Fan no Hitori ? Thanks
    1/2
    >>
    2/2
    >>
    I was able to find two more pages of the series, but nowhere can I find more than 4 pages. It would be nice to find out what the story is behind the torture. Even if it was 'just for fun'. Which would be such a waste if they hadn't raped the girls first before destroying their pussies.
    >>
    Anyboady able to translate these four pages (starting at 36985)?
    >>
    >>36985
    >>36986
    >>47100
    >>47101
    https://exhentai.org/g/485477/21ac5f8eae/

    these are random page created by the artist years ago. You can check out his/her other full comic:

    https://exhentai.org/g/605326/b6c110efe8/
    >>
    >>
    >>
    Can someone help and translate this? I've make a colorings also.
    1
    >>
    2
    >>
    >>
    4
    >>
    5
    >>
    6
    >>
    7
    >>
    8
    >>
    9
    >>
    10
    >>
    Can someone translate this?
    >>
    can someone translate this? 1/5
    >>
    2/5
    >>
    3/5
    >>
    4/5
    >>
    5/5
    >>
    1/4
    >>
    2/4
    >>
    3/4
    >>
    4/4 Anyone can translate these?
    >>
    >>26946
    Is there more of this
    >>
    The rest of >>31158

    1/4
    >>
    4/4

    Can someone please translate
    >>
    >>47799 - >>47808
    Give please resource :))
    >>
    241579
    Can anyone please translate latest AwA & Mado's collaboration?
    >>
    265372
    >>
    297774
    >>
    244581
    Source: e-hentai.org/g/1155595/695548672d/
    >>
    Can anyone please translate this? Thanks!
    >>
    Anyone?
    >>
    Can someone translate these pics, pls ~
    >>
    >>
    >>
    >>
    Seems like more woman meat advertisment.
    >>
    Anyone care to translate date of the dead? I can only find the first chapter translated

    ://e-hentai.org/g/389188/b050babb85/
    >>
    >>
    >>
    exhentai.org/g/1147129/e9f531263f/
    >>
    >>49644
    >>49645
    >>49646
    >>49647
    Really hope this thread isn't dead. Can anyone translate these pages please? I can easily edit the text afterwards.
    >>
    I also hope this thread isn't dead.
    >>
    >>56081
    I can't really tell if they're just playing at holding a "princess" hostage, or if he actually won't let her go home. I'll just assume the former. Speech bubbles are numbered in order.

    Page 1:
    1. Put on this dress first and try to satisfy me. Then I'll let you go.
    2. Okay...
    3. Don't forget the wig and contacts.
    4. I'm finished putting it on... You'll let me go after this, right?
    5. Now put on those black tights and long silk gloves on the ground.
    6. O- okay...
    7. It's unthinkable how much trouble you've had with being stalked after the last comic con, and now you've been kidnapped. Isn't that right, my princess?

    Page 2:
    1. Make sure you pull down those sleeves and fit the gloves on tight.
    2. Aren't those tights just lovely, my princess? They look the best on you.
    3. Try pulling up that dress. If you can satisfy me, then I might just release you.

    Page 3:
    1. Do- does this look good? You'll let me go home now, right?

    Page 4:
    1. Now you've truly become mine. There's no way you can resist like this.
    2. I don't even know your name, but cute dolls don't need names anyways, right?
    >>
    >>56583
    Thank you. I have a few more by the same artist if you wouldn't mind translating them for me.
    1/10
    >>
    Could you also translate the image title for me as well
    2/10
    >>
    3/10
    >>
    4/10
    >>
    5/10
    >>
    6/10
    >>
    7/10
    >>
    These last 3 are in Chinese, I couldn't find them in Japanese the artist made their art private and these are all I had
    8/10
    >>
    >>56605
    Page 1:
    First four bubbles are just various grunting noises
    5. Hm? Your legs are convulsing. Are you not enjoying this?
    6. Looks like you're finally dead.
    7. I never suspected that it would be so hard to gain your trust. I even had to go as far as invite you on a date and propose to you. my princess.
    8. Well, you're not listening to me anymore anyways. I guess I can't fault you for that.

    Page 2:
    1. You look so beautiful sleeping like that! Like your a royal princess.
    2. Huh?!
    3. You should stay asleep forever!
    4. Farewell, my love...
    5 and 6. Ku...

    Page 3:
    1. Is is painful, my princess?
    2. Hm? It looks like there's still some energy left in your legs.
    3. They look so perfect dancing like that, so delicate and pretty.
    4. Eh? Are you going to cry now? Please don't feel sad.
    Next 6 small bubbles. Gu...
    11. Keep doing your best, princess! Those convulsing, white-tighted legs of yours are turning me on!
    12. Gu... gu...
    13. Your legs are twitching. Are you unconfortable? I can hear it in your voice.
    14. Huh? You legs stopped moving. Are you tired already? You must have been having tons of fun in there.

    Page 4:
    1. Sleep well. Now that I have you, you can't run away.
    2. You'll always be with me, my princess.

    Page 5:
    1. Stop struggling and let me add you to my doll collection, princess.
    2. Kghh...
    3. No...
    4. Aa...

    Page 6:
    1. Looks like you've started to kick your legs. You look pretty unsightly like that.
    Text: Ka... ka...
    2. You keep struggling and pounding your feet on the ground, it looks painful.
    3. Oh? Have the convulsions started already? The color of your skin and those heterochromatic eyes, they all look so beautiful wrapped in that bag.
    Next 5 bubbles: Gu...
    9. Do those gloves feel uncomfortable on you?
    10. Are you getting tired? Your black-tighted legs are twitching against each other, it looks so cute.
    11. No, don't die yet. Don't die! I want to see you struggle more like this!
    12. Huh? Your legs stopped moving. Are you already dead? What a pity.
    13. I'll admit, those black tighted legs look quite beautiful though, princess.

    Page 7:
    1. As I expected, you turned out to be the prettiest doll I've ever collected.
    2. These are my best pictures.

    I can't translate chinese, so I'll leave those up to someone else.
    >>
    >>56683
    Thank you really appreciate you translating them for me
    >>
    English translations for the comic of which the title is:

    Nanoha Fate

    At least I think it is.
    >>
    >>
    >>
    >>
    can anyone translate this one
    exhentai.org/s/f662418355/1208414-76
    >>
    Anyone up for doing these ones?
    >>
    >>
    >>
    can someone translate this? only really interested in the first half

    e-hentai [dot] org/g/1099055/965d3bd90a/
    >>
    just in case the link doesn't work

    (C84) [Konnyaku Nabe (magifuro Konnyaku)] Koga Ryona Vol. 2 (Touhou Project)
    >>
    I was certain I would never be able to translate this one given my zero knowledge of Chinese and the text being in a shape not suitable for OCR, so I never gave in a chance. I dunno what made me try it now, but I was surprised how easy it was with google translation's handwritten input. I don't remember it being so good last time I used it.
    Editing is rather poor this time as I didn't feel like redrawing the pictures behind the text. If you feel you can do it better, you're welcome.
    The left bottom one's visible part says "both breasts 50" and there are needles on the picture, so I figured it must be "stuff both your breasts with 50 needled" (no idea if 50 total of 50 for each).
    Also notice how beheading is the last square. Apparently it's the reward for beating the game, huh? And this girl seems to be pretty close to it too.
    >>
    Can anyone translate these?
    h
    t t p s : / / mega.nz/#!bmAxGaSD!wBaL4RYoeOobE_Yr6bMypPxHPoBHwIVgmgiV-wPOSrk - Link with key, because mega needs keys with everything now.
    Sorry I didn't post them individually, I didn't want to spam multiple posts.
    >>
    >>48082
    "Did you all do it? Good, then I will dispose of her."

    "Ah〜 It tightened ♥"
    >>
    Can anyone here translate this story? I would really appreciate it.

    h t t p s : / / e-hentai.org/lofi/g/1153761/a346415154/

    Thanks in advance.
    >>
    Does anyone know what this says,I've had it for years and i have no idea,I know its from a Nightmare Express if that helps,But i have wonder what it said for years.
    Bonus points if anyone knows the source of it.
    >>
    I was wondering if anyone had found an English version of this work? Has excellent amputee art.
    h t t p s ://nhentai.net/g/234411/
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    Could someone translate this?
    >>
    Got a translation edit for this one anyone?
    >>
    Anyone willing to translate this one?
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    It's about time we brought this useful thread back. Translation please?
    >>
    >>64043
    Seconded, and the one above
    >>
    This picture is from Sachisuke Masumura that seems to never got translated along with the other pictures of the Higyaku no Bunka Matsuri 2010. If there is anyone who could translate this or knows of a translation somewhere. It would be most appreciated
    >>
    >>
    translation?
    >>
    >>69455
    sorry about the first dialogue box, the original text literally says that it's omitting words so that's why it seems to not make sense, also this picture is so low quality god damn, also also i'm not good enough at typesetting to put in the sfx at the bottom but you can probably guess what that says
    >>
    I posted this in another thread but I think it was the wrong one, sorry about that. Can I get this one translated? Google translate can't figure out the handwriting
    It's a part of this but mostly curious about this pannle
    https://www.pixiv.net/member_illust.php?illust_id=62630787&mode=medium
    >>
    File: serval_faster2.gif
    [Animated GIF](171 KB, 500x500)
    175613
    >>69458
    >*umyamyamyamya*
    >*Bend* *Shake*

    >Waaah *Startle* Serval-chan!?


    >*SNAAAAP*


    >My black tea is too hot, and you cut her open (lol) You snapped open Alpaca-san and scared me!


    Bonus: (The description of that image set)
    1: We'll eat!
    2: A whole roast
    3: Your strength was completely sapped!
    4: PPP Gyaaaa
    5: Public Order in the Park
    6: Curry Ingredients
    7: Beast
    8: Al Capone
    9: 2nd PPP Live
    10: Who was cut for the ground beef?
    11: Erotic Friends
    12: Outside the Park
    12.1: As punishment even if you wash it, it will not come off!
    >>
    Ohh, thank you. I've been curious for a while what this said. I figured it had to be about something trivial and heartless like the tea being to hot or something. I wish I could find more KF and alpaca stuff, but feel guilty it being such a wholesome show and character, I adore her.
    >>
    >>64042
    >>64043
    How about these?
    >>
    >>69457

    thank you
    >>
    >>69477
    >>69498
    no prob

    >>69482
    here you go, I could probably typeset it later if you want

    >>63395
    >Uwaa…
    >Ehh? / You still haven't left the company..
    >[Yuuko Nakamura, 21 years old. She has pushed her way to an elite lifestyle. A winner in life.]
    >As a recent graduate, I don't need old men that don't have any accomplishments. I'll be doing some early downsizing
    >Disgusting and incompetent people like that are the worst..
    >Will you stop breathing in the same room as me? You stink

    >Who do you think taught you to how to work, you bitch!

    >Swallow up this semen..
    >Consider yourself grateful that I'm using all the holes in your body!
    >There, I came in your ass! Now you can take it all with your slowly dying sphincter!
    >[A change of class from winner to loser <3]

    >>64042
    >P-please be happy, I got pregnant. Now won't you leave your wife?
    >[Kayako Yamamura, 22 years old. She falls for stalkers. A girl with mental health issues.]
    >Hehe…
    >Wh-what are you talking about… I pretended to look after you who drunk yourself unconcious at the company party, but I just ended up having sex with you
    >Our eyes met at the company's welcome ceremony. That was a confession of love… You want me, right?
    >If you even think of betraying me, I'll tell everyone you raped me. Hehe..

    >Shut the hell up, who would ever end up liking a disgusting woman like you! Die you shit!

    >You improper woman
    >As if I'd let you destroy my life!
    >*SPURT* <3
    >Even if your body is dead it will greedily accept my semen!
    >If you want to give birth, you can do it all you like in the world of the dead, go ahead, give birth!
    >[Afterwards, she was finely ground into pork which the villagers were treated to. A change of class to meat <3]

    >>64043
    >You're still doing these simple jobs, haha. Mister newbie, do you know what time it is right now?
    >Recent graduates really are useless, lower than scum..
    >What's with that look?
    >[Nikuko Saki, 31 years old. A married who loves to tease new boys, she's an office lady who doesn't work overtime.]
    >Do you still feel like a student? Well you're far from a child, you're on the level of a baby. Shouldn't you be drinking milk instead of working?
    >Loook, it's my boobs haha
    >You wanna go home early to mommy? You baby, haha

    >You shitty woman.. your personality is pure evil. But it'll be cute if you die like this

    >How does it feel to recieve someone's seed that isn't your husband's? Take it all, without spilling a drop
    >*SPURT* <3
    >Turning a married woman into my personal toilet by sheer strength is the best.. I wish I'd killed you sooner
    >Good luck as the onahole for new employees from now on <3
    >[A change of class from a married woman to a second-hand onahole <3]
    >>
    >>69510
    God that was hot, I love those two strip arts, especially with guro involved holy shit
    >>
    516727
    nhentai net/g/26645
    Has anybody ever translated this? OCR only picks up a handful of snippets here and there, it mostly seems to want to translate the backgrounds as meaningless nonsense.
    >>
    >>69510
    Great work, anon.
    If I may, I would propose some minor changes.

    >>63395
    "I'll be doing some early downsizing" -> "Please, get transferred/fired as soon as possible"
    "Swallow up this semen.." -> "Ah~ Take all my seed.."
    "Now you can take it all with your slowly dying sphincter!" -> "Take it all while you die slowly!"

    >>64042
    "P-please be happy, I got pregnant." -> "I-I'm so happy I got pregnant."
    "She falls for stalkers." -> "A stalker who easily gets infatuated."
    "Even if your body is dead it will greedily accept my semen!" -> "Even though your body is dead it's still greedily accepting my semen!"
    "Afterwards, she was finely ground into pork which the villagers were treated to." -> "Afterwards she was finely minced and served as "pork" to the neighborhood."

    >>64043
    "Loook, it's my boobs haha" -> "Loook, here are my breasts haha"
    >>
    >>
    >>
    translation please?
    >>
    >>
    >>70864
    translation?
    >>
    >>70864
    Source? I remember seeing more of this comic some years back, but I don't remember what the series or artist were called.
    >>
    >>70864

    source?
    >>
    >>47799 - >>47808 hey do you still have the rest of the manga?i'm looking for it everywhere till now
    >>
    >>70864
    translation?
    >>
    bump
    >>
    >>70864

    any translation?
    >>
    >>73693

    there is nothing much to translate
    just begging and moaning
    I don't know the context either.

    好きにして
    いいから
    I like it

    お願い
    助けて
    Please
    help me

    入って
    入ってくるう
    go in
    Come in

    いや、
    抜い
    ya (no)
    Pull out

    other text is incomplete version of those sentences

    like
    お、O,
    お願い Onegai
    >>
    translation?
    >>
    requesting a translation
    >>
    anyone have a translation for nhentai/272649 aka S.E.t by Aya shachou? best amputee art ive seen
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>75462
    >>75463
    >>75464
    >>75465

    Original images are by ふー on pixiv

    I found these and liked them enough that I thought I'd practice my Japanese, which sucks, so I may have gotten creative in spots.
    >>
    >>75466

    Mostly just because Yoshino-sensei is adorable. Poor thing.
    >>
    Translation please?
    >>
    >>
    235323
    translation please?
    >>
    Translation please?
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>
    >>76587

    translation?
    >>
    >>
    translation?
    >>
    >>76939

    translation to english?
    >>
    >>
    >>
    Translate from this page forward
    https://exhentai.org/s/95d30d7674/298721-96
    >>
    >>
    So good! Would be better in English.
    https://exhentai.org/g/1504524/603c56a27f/
    >>
    >>
    >>
    >>76939

    translation?
    >>
    >>26776
    anyone got the sauce???
    >>
    >>76939 translation to english?
    >>
    >>
    Translation please?
    >>
    >>76939

    translation please??
    >>
    507648
    Does anyone remember this story? Well, imagine what, I've actually translated the rest. Well, as far as the story goes so far, as the story itself is still ongoing.

    I feel like it would a pain to upload each image one by one, so here's a link to the rest: https://imgur.com/a/2gK9DEL
    >>
    >>
    File: 01.jpg
    (1.33 MB, 2560x1440)
    1395536
    https://www.pixiv.net/en/artworks/80602934

    Any chance someone wants to translate this?
    >>
    File: 02.jpg
    (1.48 MB, 2560x1440)
    1554908
    >>
    File: 03.jpg
    (1.66 MB, 2560x1440)
    1737199
    >>
    File: 04.jpg
    (1.52 MB, 2560x1440)
    1592271
    >>
    >>81737
    >>81738
    >>81739
    >>81742

    If someone does translate it I can typeset it for them.
    >>
    >>81737
    >>81749
    this is my first attempt at something like this, please bear with me.
    it also took quite a while so i only managed to do the first image of the four.
    for reference, translations with G: are from google translate, and M: is my own interpretation.
    underscores _______ are cuts between the panels, with speech bubbles going from right to left
    of course you can also copy the japanese text into a translator of your own and see what it throws out.
    if it's any good i can attempt the other 3 images later

    とある田舎の牧場
    G: A rural ranch

    ここは遺伝子攷造の食肉用女畜専門牧場
    G: This is a breeding ranch specializing in meat for meat
    M: This is a ranch specializing in genetically altered female meat for consumption

    ソウタ
    G: Souta
    M: Sota
    (Probably the name of the dude)
    _________

    オヤジ?
    G: Old man?
    M: What's up old man?

    この前に話した成人誠練だが
    G: It ’s adult piety that we’ve talked about before
    M: We've talked about this before, your first task as an adult is coming up.

    _________

    そろそろ始めようか,準備も終
    G: Ready to start, preparations are over

    え何で急に?
    G: What suddenly?
    M: Oh, already?

    _________

    今日からこの子の飼育担当はおまえだ
    G: You are the keeper of this child from today

    責任をもってしっかり育っつぞ!
    G: I will grow up with responsibility!
    M: Raise her responsibly! (i think it's the old dude saying this)

    わ-わかった
    G: U-Understood!

    _________

    ほれ!
    G: Look!
    M: There you are!​

    この子はリリ人間と牛の遺伝子で生まれた食肉用女畜
    G: This child is a meat cattle born of the human and cow genes.
    M: This girl is a piece of cattle with mixed genetics of a human and a cow.

    _________

    遺伝子攷造のため性格は大人しくて従順
    G: The character is quiet and obedient because of genetic study
    M: Her genetic make-up cause her to be quiet and obedient.

    よしよし
    G: All right
    M: Good girl!

    フフ~
    G: Huff
    M: hehe~

    _________

    リリ成長はすごく早かった,ただー年で成体になった
    G: Lili grew very fast, only matured in a year
    M: Lili grew very fast, it didn't take her a year to mature.

    ゴシュジンサマ!
    G: Master!

    _________

    リリは本当に甘えん坊だね
    G: Lili is really a spoiled boy
    M: Lili really is a spoiled child.

    ヘヘ~
    G: hehe~
    >>
    >>81754

    I'm no expert on translating (hence I'm only typesetting) but your interpretations sound good to me
    >>
    >>30490
    Would anyone her mind doing the last three pages of this one? It would be appreciated.

    exhentai.org/s/cfcdafe094/791481-60
    exhentai.org/s/2f6abf5da1/791481-61
    exhentai.org/s/d3ffcf5e1f/791481-62
    >>
    Will there be more translations for the new Kuroni?
    >>
    >>81824
    Here's the next 3 pages, sorry for the hold-up!
    I'm relying on that other anon to do the typesetting.
    So please wait until after he's done.

    For reference, G: is what the auto-translator pops out and M: is my own interpretation
    Please adjust the text as you wish to fit the overall theme of the comic.

    ___________

    >>81738
    あの子をいい体に育ったなさて, 最後の試乗はあの子で丸焼き料理作をること ,お前の手で
    G: Having raised that child to a good body, the last test drive is to make a roasted dish with that child, with your hands
    M: Having raised that girl to a good body, your final task is to prepare her for roasting.

    え?!
    G: e?!
    M: What, me?!
    ______

    できないなら, お前をこの牧場の人間として認めないぞ!
    G: If you can't, I don't recognize you as a rancher!
    M: You can't call yourself a true cattle farmer if you're unable do this!
    そんな! リリ丸焼きなんて….できないよ ~
    G: I can't do Lily roasting …
    M: T-there's no way i could do this to Lili…

    ______

    リリ ガンバル!
    G: Lili is fine!
    ダイジョウブ
    G: Don't worry
    リリ。。。
    G: Lili…

    ______

    食用女畜は専門家の審査を通さなければならない
    G: Edible cattle must undergo expert review
    M: Each piece of cattle undergoes thorough inspection by a specialist.
    ______

    リリ審査結果は"ランクA"
    G: Lili examination result is "Rank A"
    最高ランクの肉質と美しい外見
    G: Highest quality flesh and beautiful appearance
    ______

    審査通過の女畜は食用の印を焼かなければならない
    G: A passing animal must burn an edible seal
    M: After passing the examination, Lili gets branded with a seal that marks her as foodstuff.
    ___

    アツイ!
    G: Hot!
    M: Aiiee!
    (imprint says[食用] - for use as food)
    ___

    そして料理の準備, はじめは体内を洗う
    G: And prepare the dishes, first wash the body
    M: The next step to prepare the dish is washing the insides of her body.
    ____

    次はたれを全身に塗る
    G: Next, apply the sauce to the whole body
    M: Then, apply the sauce all over her body.


    ____________________ (next page)


    >>81739

    タレ塗り以外は髪高温から守るため水飴も髪全体を塗る
    G: Other than sauce coating, apply syrup to the entire hair to protect it from high temperatures
    M: In addition to the sauce, syrup is applied all over the hair to protect it from high temperatures.

    ___


    ?

    ___

    エ?
    G: E?
    M: Ah!

    フク ヨゴレ
    G: clothes dirty
    M: You'll stain your clothes!

    ダ、 ダメ
    G: No good
    M: Stop it!

    ___

    ダイジョウブ
    G: All right
    M: It's alright
    ゴシュジンサマ モ ガンバル
    G: Good luck with your efforts
    M: Master is trying his hardest
    リリ カンバル!
    G: I'll do my best
    M: I will also give it my best
    リリ。。。
    G: Lili..
    ___

    ウツ
    M: Ugh
    ___

    リリ。。 ゴシュジンサマ。。。 イッショ。。 タメ シカッタ
    G: Together It was useless
    M: Lili and Master, together we can do this!
    ___

    サヨ。。ナ。ラ
    G: Sayo..Na.Ra..
    ___

    アツイ!
    G: Hot!

    ___

    リリ ガンバル!
    G: I'll do my best
    M: Stay strong Lili!
    カンバル。。
    G: Work hard
    M: Stay strong

    ____

    ゴシュジンサマ。。。
    G: Master..

    ____________________ (next page)

    >>81742


    リリの丸焼き料理です どうぞ召し上がって下さい
    G: This is a Lili roasted dish, please enjoy
    M: She's all done, please enjoy!

    素晴らしい! ソウタも大人になったな
    G: Great! Souta has grown up
    M: Excellent, looks like Souta has finally made it!
    なんて幸せそうな表情だろ… いい出来だ
    G: What a happy look!
    M: What a sight to behold!
    おお!すごく美味しいそう
    G: Looks so delicious!

    ___

    これを食べ!あの子の大事な所はお前だけ食べる資格かおる
    G: Eat this! The important thing about that girl is that you can only eat it
    M: That girls most important part belongs to you, eat this.
    オヤジ。。。
    G: Old man. . .
    ___

    美味しい….
    凄く美味しい
    G: Delicious
    G: Very delicious
    M: So delicious..
    リリの肉…
    美味しいよ
    G: Lili's meat…
    G: is delicious

    これで試練が終わり,少年は大人の階段に登った
    G: This concludes the trial and the boy climbs the adult stairs
    M: Successfully preparing his first roast means Souta is now a proper cattle farmer.

    ____

    ソウタはこれからもリリのような可愛くて美味しい子を育つ事を胸の中に誓った
    G: Souta has pledged in his heart to grow a cute and delicious child like Lili
    M: From this moment on, Souta decided to raise more precious cattle like Lili.
    これも食べ
    G: Here, eat this too.
    M: Here, try this too.
    >>
    Here's the first page. Gonna do the rest tomorrow so if you don't like something about the typesetting just let me know before then.
    >>
    >>81850
    Looks good!
    >>
    oops forgot it was Easter so didn't have any time to work on it lol
    >>81850
    >>
    >>
    >>81904

    So this translation ended up being a mix of google translate, anon's interpretations, and my own interpretations lol
    >>
    >>81934
    >>81904
    >>81903
    >>81850
    i'm the anon who did the translations with you
    i just saw this posted on nhentai and it made my day

    thanks for your work on this, and i like what has come out of it
    the translations you did yourself seem pretty much on point already
    so i figure you didn't need my help that much in the end?

    either way, if it was any help to transcribe the text on the image into copy-pastable kanjis and kana then i'd like to keep doing this here every now and then.

    lastly, is there any input you can give about typesetting to somebody who's completely new to this?
    like what program and font to use, etc.. perhaps there is information in this thread already that you could point me to.
    >>
    >>81903
    All of that just gave me feels.
    >>
    >>81972
    Just google search for free fonts and you'll find a lot of them. I generally prefer to use a comic book font for this type of artwork. Choose the ones you like and then open them and drop them into the windows fonts folder.
    >>
    >>81972

    Thanks man your translations did help a good amount. I also really appreciated the copy pastable kanji because it let me copy it into RomajiDesu which is what i use over google translate.

    If you want to get into typesetting, what I did when i started was downloading the wildworlds font pack and then using photoshop to edit
    >>
    Can anyone translate this?
    hxxps://hentaihand.com/comic/240340/guilty-black
    >>
    361748
    https://exhentai.org/g/1622466/0537481965/
    Can someone translate this doujin I recently had scanned?
    >>
    >>82250
    Sorry, I will take your head.
    No people around here,best time for action.
    [Moving quietly]

    [Top]

    Delete post: []
    First
    [1]
    Last