I think you guys (authors) should agree on the exact format of tags, and maybe a list of the most common ones. If the format is agreed upon and set in stone, then I'll make tags rendered distinctly from the title itself to stand out more.

And if there's an agreed-upon list of common tags so that different authors don't use different synonymous tags for the same thing, I could then hack up a search by tag feature.