>>16187

Oh that's a nice find, thanks for that. Didn't think to do a search but it is indeed the same work.
Here's the pixiv that also has accompanying art already on /g/: hxxps://www.pixiv.net/member.php?id=8140783

The first 12 chapters on the webnovel site are reposted as 10 "chapters" on pixiv. It's not uncommon for chinese accounts to repost or take credit for someone else's work there. As for the art, it's clearly stated in the first post that they're just illustrations for the story and not drawn by the account owner, though I don't see them on the webnovel site. I don't know enough internet chinese to figure out if that webnovel site is the one that originally hosted the story or if there are multiple legit hosts like people do for royalroad stories, nor do I have a clue where the original host for the illustrations are if any. That site doesn't let you copy text, so I'm looking for another one.

Anyway, google translate doesn't work well on it because it has a very native chinese feel with sentence structures that don't easily fit english, which also hurts translating. Thus the number of bad sentences in op.

First post was a full day, nap, all-nighter and a bit more; it's pretty tough for just about three chapters and not nearly enough in terms of content, but this reminded me to look into it again.
Thanks, and hopefully some more will go up soon.

That said, anyone able should have a go too. I'm a huge fan of content from other languages.
There's also a bunch of posts on this account (also with art on /g/) to look at, so there's way more than enough to go around: hxxps://www.pixiv.net/novel/member.php?id=32011258
Just change the hxxps to https, not sure if there's still the link restriction around.