guys hear me out. i don't know if anyone has done this yet, but has anyone ever taken the kanji that supposedly spells "saki sanobashi" and shuffled it to make different phrases. and for any phrase combination that doesnt make sense try looking for the sub kanji to add to it so it does make sense. just a thought. if some one understands kanji please try this