[Return] [Bottom]

Posting mode: Reply

BBCode
(for deletion)
  • Allowed file types are: gif, jpg, jpeg, png, webp, webm, mp4
  • Maximum file size allowed is 25000 KB.
  • Images greater than 255 * 255 pixels will be thumbnailed.
  • 36 unique users in the last 30 minutes (including lurkers)




    First
    [1]
    Last

    anyone could translate from russian pls ? rest art on pixiv
    # https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=58772019
    >>
    >>7561
    1/13
    Nameplate on the door: "Principal"
    Man: I've looked through your tests. You pass.
    Woman: Oh, good!
    Man(continues): In this workshop we feed our cattle ("meat" in original, not sure if that is acceptable in English), so it could obtain class no less than F-grade.
    2/13
    Man: You will be fully conscious and feel everything while being butchered. You haven't changed your mind, have you? If not, worker #3103 will tell you everything! There is no escape, so you will become A-grade meat.
    Woman: No, I haven't changed my mind! And I won't beg you to stop either! Btw, do you butcher your employees as well?
    Man: Yes, of course! New employee must butcher the previous one upon the expiry of contract!
    Worker (badge on the folder: "Case #3217 S-A"): We can begin once you are ready. Now you are my piggy! I'll try to be gentle. Letter 'S' means grade ("сорт" in russian). You have S-A - this is highest grade! You are my last little piggy. I will go under the knife right after you.
    3/13
    Woman: Okayy~ It seems, I am ready. I can't wait to begin.
    4/13
    Woman: Alrighty, let me braid my hair in the end!
    6/13
    Worker(probably): I will cut you along this line =) I will handle the saw gently! Honestly!
    7/13
    Worker(probably): Why are you worried so much? Don't worry! You will hardly feel anything. Just a little bzzzt... and it will be over.
    8/13
    Worker(probably): So, let's begin? By the way, you are the most calm piggy I ever had!
    9/13
    Worker(probably): Phew... So... that's all! And you worried so much. Though you didn't even scream! That's my girl!! And your meat is really good! Oh, you got dirty ... all covered in blood.
    10/13
    Worker(probably): Well! That's what I'm talking about! Now got to the others. Your head will be cut off, and you'll wait until you'll be eaten.
    12/13
    Worker(probably): So, my little piggies, now it's time for you to rest awaiting to be served as dish! And I'm off to prepare myself! Today I will fill up your piggie-ranks! And I will hang upside down beheaded in the fridge! OH, I'M TOTALLY LOOKING FORWARD TO IT!!
    13/13
    personage->character
    *Fin*

    Something like that. My English is not *that* good, however, so it would be great if someone could review this.
    >>
    >>7566
    *now go to the others
    And I fucked up the markup, sorry.
    >>
    thanks when i got time il put it in comic
    >>
    >>7573
    You are welcome.
    >>
    can someone edit the comic so that it has text in english? would make it easier to read rather than go back and forth. thanks!
    >>
    Bump for edit
    >>

    [Top]

    Delete post: []
    First
    [1]
    Last