"Oh, come now, Aya," Maria said as she walked over to her student, wrapping one arm around the girl's waist. "It's never a bother seeing you - in fact, given all the paperwork, this is actually welcome." She smiled. "And you can call me Maria - no need to be all formal when it's just the two of us."