Gonna add a sentence or two in the translation document, but i'll do it in a third column since i'm such a noob I refer a dictionary and grammar guide for nearly every word and phrase.

If my attempts to help are actually impeding the translation effort, please let me know.